Bezahlt wird nicht!

Komödie von Dario Fo
Deutsch von Peter O. Chotjewitz
Sonntag, 06. April 2014
15.00 – 17:10 Uhr
Kammerspiele
Karten bestellen

Antonia und Margeritha sind verzweifelt: Die Lebensmittelpreise sind in letzter Zeit dermaßen angestiegen, dass Miete, Strom- und Gasrechnung zu noch größeren Problemen ausarten. Und so bleibt den Hausfrauen der Stadt nur eine Wahl: Der Supermarkt wird wahllos geplündert: „Bezahlt wird nicht!“ ist die Devise. Zunächst kann Antonia das Diebesgut  in der Wohnung in Sicherheit bringen, doch gestaltet sich die Sache schließlich doch komplizierter als gedacht.

 

Der Spießroutenlauf zwischen der polizeilichen Jagd nach den vermissten Naturalien und dem Verheimlichen der Tat vor den gesetzestreuen Ehemännern, gestaltet sich in einer einzigen Farce, einer aberwitzigen Komödie. In dieser Notlage erweisen sich die Frauen durchaus als erfinderisch. Immer abstruser werden die Ausflüchte, um ihre Tat zu vertuschen. 

 

Dario Fo, Dramatiker des Volkes, Anarchist und Nobelpreisträger, nimmt sich auch hier kein Blatt vor den Mund, spickt seine Komödie mit zahlreichen gesellschaftspolitischen Seitenhieben. Mehrmals schon wurde der italienische Autor, Bühnenbildner und Theatermacher auf offener Bühne verhaftet und dennoch ließ dieser sich nie davon abhalten, seinem und dem Unmut vieler anderer Luft zu machen.

Regie: Tobias Rott
Bühnenbild & Kostüme: Christian Rinke
Dramaturgie: Gerda Binder
Antonia: Evelyn Fuchs
Margherita, Antonias jüngere Freundin: Mara Amrita
Giovanni, Antonias Mann: Vivian Frey
Luigi, Margheritas Mann: Florian Beyer
Polizist / Carabiniere / Leichenbestatter / Alter: Raphael Kübler